Translation for "инфаркту миокарда" to english

Инфаркту миокарда

• myocardial infarction

Translation examples

myocardial infarction

b) прием ацетилсалициловой кислоты при остром инфаркте миокарда;
(b) Aspirin for acute myocardial infarction;

Инфаркт миокарда, вызванный атеросклерозом.
Myocardial infarct due to atherosclerosis.

Вскрытие подтвердило причину смерти... инфаркт миокарда.
Autopsy confirmed cause of death... myocardial infarction.

Наиболее вероятная причина смерти — инфаркт миокарда.
Myocardial infarction seems a probable course of death.

Сердце остановилось из-за инфаркта миокарда, а вслед за остановкой сердца умер и мозг.
The heart had stopped due to a myocardial infarction, and the brain had died, too.

Во время проверок на людях ГГВ-5 не сумел рассосать тромбы ни при инфаркте миокарда, ни при легочной эмболии.
In preliminary tests on human subjects, HGV-5 failed to dissolve clots in either myocardial infarctions or pulmonary embolisms.

– «Джон Кронин. Причина смерти: остановка дыхания, вызванная инфарктом миокарда в результате легочной эмболии».
“John Cronin. Cause of Death: Respiratory arrest occurred as a complication of myocardial infarction occurring as a complication of pulmonary embolus.' ”

Андо уверенно произнес: «Инфаркт миокарда вследствие закупорки левой коронарной артерии», – и перешел к извлечению печени.
Ando pronounced with confidence a case of "myocardial infarction due to blockage of the left coronary artery" and moved on to extracting the liver.

Окубо, который был зачинщиком запуска пленки в звукооператорской студии, умер намного раньше других, в тридцать семь лет от инфаркта миокарда.
The first of the three to die was Okubo, the main culprit: he'd gone at age thirty-seven from a myocardial infarction.

– Однако, согласно результатам вскрытия, он умер от сердечно-легочной недостаточности, – напомнил Милтон. – Если бы у него был сердечный приступ, причиной смерти был бы назван инфаркт миокарда.
“But the autopsy result said he suffered cardiopulmonary arrest,” Milton reminded him. “If he’d suffered a heart attack, the cause of death would’ve been listed as a myocardial infarction.

По заключению Мицуо Андо, патологоанатома, проводившего вскрытие, смерть, по всей вероятности, была вызвана внезапным инфарктом миокарда вследствие закупорки коронарной артерии, которая, разветвляясь, покрывает всю поверхность сердца, но все же в кончине было много сомнительных моментов.
According to Mitsuo Ando, the coroner who performed Ryuji's autopsy, he'd died from sudden myocardial infarction due to a block-age in the coronary artery.