Translation for "интерферировать" to english

Интерферировать

verb

• interfere

Translation examples

interfere verb

И что-то реальное с ними интерферировало.
And something real interferes with them.

Рядом нет никаких других фотонов, с которыми они могли бы интерферировать.
There are no other photons to interfere with them.

Полагаю, что если квантовых компьютеров будет больше одного, волны начнут интерферировать и погубят результат.
I think more than one quantum computer might interfere with the results.

– Если на борту лайнера включить защитное поле, то оно начнет интерферировать с полем Хольцмана, и навигатор не сможет свертывать пространство.
"Aboard a Heighliner, shields interfere with the ship's Holtzman propulsion system, preventing it from folding space.

В любом другом месте их родомагнитные органы чувств гораздо тоньше человеческого слуха и зрения, но внутри реле фон интерферированного родомагнитного поля заглушает менее сильные поля отдельных гуманоидов. Так говорил Мэнсфилд. Вы успеете сделать все, что нужно, до того, как они поймут, в чем дело.
Anywhere else, their rhodomagnetic senses are far quicker and keener than human sight or hearing, but there inside the grid the intense rhodomagnetic fields interfere with the weaker sensory fields of the individual units, so Mansfield told me, and with any luck at all you'll have the job done before they know you're there."