Translation for "интерполирующая" to english

Интерполирующая

• interpolating

Translation examples

interpolating

Моменты времени t10 и t90 интерполируют.
The times t10 and t90 shall be interpolated.

Все прочие расходы интерполируются исходя из фактических расходов.
All other costs are interpolated from actual costs.

45. Полезная мощность каждого испарителя затем интерполируется при температуре -10 °C для конфигурации из двух испарителей.
45. The effective capacities of each evaporator at -10° C are then interpolated for a configuration of two evaporators:

Поскольку показания ближе к 18,5%, чем к 19,0%, указывают содержание влаги в образце на уровне 18,5% или интерполируют эти данные.
Since reading is nearer to 18.5 than 19.0%, report sample as containing 18.5% moisture, or interpolate.

Во всех подобных методах необработанные данные интерполируются, чтобы дать возможность отразить их в той или иной применимой графической либо цифровой форме.
All such methods interpolate the raw data to provide some form of useful graphic or numeric presentation.

36. Номинальная и индивидуальная холодопроизводительность измеряется при температуре -20 °C и 0 °C, причем холодопроизводительность при -10 °C интерполируется.
36. The nominal capacity and individual capacities were measured at -20° C and at 0° C; the capacities at -10° C were interpolated.

В случае этих транспортных средств полезная холодопроизводительность интерполируется по значениям полезной холодопроизводительности, измеряемым с учетом двух различных теплонагрузок, указанных в протоколах испытаний, как это предписано в пункте 8.2.4.
For this equipment, the effective refrigerating capacities shall be interpolated between the effective refrigerating capacities measured with two different heat loads given in the tests reports as prescribed in 8.2.4.