Translation for "интересное письмо" to english

Интересное письмо

• interesting letter

Translation examples

interesting letter

Вообще-то, тут есть интересное письмо в колонке "Дорогого Абса".
ACTUALLY, THERE'S AN INTERESTING LETTER TO "DEAR ABS" IN HERE.

Через неделю после встречи в парке я получил интересное письмо.
It was a week after that event, I think, that I received an interesting letter.

Всего лишь пару дней назад я получил два интересных письма.
I got two interesting letters just the other day.

– А вот тоже интересное письмо, – Ходжес развернул его на столе перед собой.
“An interesting letter here, too.” Hodges spread it out on the blotter before him;

Спасибо большое за ваше длинное, интересное письмо и комментарии.
Thank you very much for your long and interesting letter and comments.

Чувствовал он себя так, как человек, прочитавший и отложивший в сторону длинное и интересное письмо от друга.
But he now felt precisely as if, at that very moment, he had put down, after an absorbed reading, a long and interesting letter from a friend.

Он пишет своей маме очень интересные письма. Я уверена, папе понравилось бы, потому что он рассуждает о чувстве долга и об ответственности, и о том, что это путешествие, хотя и долгое, помогло ему сделать для себя полезные выводы».
He writes very interesting letters to his Mama, with which I am sure Papa would be pleased, for he seems to feel just as he ought, and moralizes on all lie sees in a truly elevating way, though rather long.

Дорогой Ричард! Извините, что не ответил на ваше интереснейшее письмо (от 14 августа) гораздо раньше…..Как вы, вероятно, знаете, я — старик, и в работе уже не так спор, как прежде; при том, что и по сей день обременен многими заботами, постоянно отвлекающими от стараний опубликовать хотя бы некоторые из моих прочих легенд.
Dear Richard, Forgive me for not answering your interesting letter (of Aug. 14) much sooner..... As you probably know, I am an old man, and slower at work than I used to be; but I am still burdened with a great many affairs, that constantly interrupt my efforts to publish at least some of my other legends.