Translation for "иногда полезны" to english

Иногда полезны

• sometimes useful

Translation examples

sometimes useful

Примечание: критерии различаются в зависимости от цели, состава слушателей, этапа обучения и т. д., например, иногда полезно приглашать лиц со стороны, но не всегда, особенно, если вопросы касаются "культуры"; полезно иметь нескольких инструкторов из состава системы; преимущества группового обучения.
Note: criteria differ according to the purpose, audience, stage of training, etc e.g. outsiders sometimes useful, but not always especially if issues about `culture'; useful to have some men involved as trainers; benefits of team training

3. Что касается роли, которую должен играть эксперт-консультант в работе Рабочей группы, делегация Шри-Ланки считает, что иногда полезно знать, каким образом КМП пришла к тому тексту, который был ею принят, и кто, как не эксперт-консультант, может дать такие разъяснения.
With regard to the role of the Expert Consultant in the work of the Working Group, his delegation considered that it was sometimes useful to know how the Commission had arrived at the text it had adopted, and that the Expert Consultant was well qualified to provide explanations in that regard.

Это иногда полезно на ранней стадии.
It's sometimes useful in the early stages of rejection.

Не стану утверждать, что жизнь здесь была легкой, поскольку выходцы с Востока любят остальных людей не больше, чем остальные – выходцев с Востока. Однако мои способности оказались, по крайней мере иногда, полезными.
I will not pretend that life has been easy here, for Easterners have no more love for humans than most humans do for Easterners, yet my skills were, at least sometimes, useful.