Translation for "инез" to english

Инез

• inez

Translation examples

inez

- Шш, Инез, нет!
- Shh, Inez, no!

Инез, что стряслось?
Inez, something's wrong.

Инез... ничего страшного.
Inez... it's nothing.

Доброй ночи, Инез.
Good night, Inez.

И вам, Инез.
Same to you, Inez.

Инез не выжила.
Inez didn't make it.

Взгляни на это, Инез.
Come look at these, Inez.

- Еще чуть-чуть, Инез, ну пожалуйста..
- Just, Inez, please.

Я думаю Инез тебе понравилась бы.
I think you'd like Inez.

Можете Вы сказать мне что это, Инез?
Can you tell me what this is, Inez?

Еще несколько месяцев – и Инез тоже родила.
And another matter of months and Inez had a baby.

— И потом тебя, как рабыню, вернули на Инез-IV?
And you were then returned, a slave, to Inez IV?

Эта планета находилась слишком далеко от Инеза-IV.
That world was far from Inez IV.

Я не хотел нового ребенка, Инез настояла, и мы поссорились.
I didn't want the new baby, Inez insisted, and we had a fight.

Они с Инез жили в квартирке без удобств где-то в Восточных 80-х Улицах.
He lived with Inez in a cold water flat in the East Eighties.

Инез то и дело названивала Камилле и подолгу беседовала с нею по телефону;
Inez called up Camille on the phone repeatedly and had long talks with her;

Поэтому Дин послал Инез телеграмму, и та отправила ему денег на авиабилет, и остаток пути он пролетел.
So he wired Inez for airplane fare and flew the rest of the way.

С Инез он провел одну-единственную ночь – объяснял, потел и дрался, и она его вышвырнула вон.
With Inez he spent one night explaining and sweating and fighting, and she threw him out.

— На самом деле я не с планеты Майрон, — объяснила она. — Я жила в Лисле, на Инезе-IV.
"I am not truly from Myron VII," she said. "I am from Lisle, on Inez IV!

— И вы не обнаружили никаких записей относительно обращения в рабство должницы с Майрона-VII, отвезенной на Инез-IV? — уточнил Юлиан.
No record of a judicially embonded debtress from Myron VII, brought to Inez IV?