Translation for "индо пакистанского" to english

Индо пакистанского

• indo pakistani

Translation examples

indo pakistani

Афганистан не принадлежит к Индо-пакистанскому субконтиненту.
Afghanistan is not a part of the Indo-Pakistani subcontinent.

249. Большая часть индо-пакистанских предпринимателей - членов этой сети имеют двойное или тройное гражданство.
5.4. The Indo-Pakistani network

Он выражает обеспокоенность по поводу того факта, что насилие против индо-пакистанского населения не считается дискриминацией.
He expressed concern at the fact that violence against the Indo-Pakistani population was not considered to be discrimination.

Что касается вопроса о похищении детей, то оратор отмечает, что жертвами похищений являются члены индо-пакистанской общины.
With regard to the issue of kidnapping, she observed that members of the Indo-Pakistani community were the victims of abductions.

Для устранения широкого расхождения между их позициями индо-пакистанский диалог должен продолжаться в духе подлинного примирения и мира.
To bridge the wide gap between their views, the Indo-Pakistani dialogue should continue in a spirit of genuine reconciliation and peace.

- стимулировать и поощрять дальнейшее развитие индо-пакистанского экономического сотрудничества, в том числе путем создания зоны свободной торговли в Южной Азии.
- Allow and encourage progress towards enhanced Indo-Pakistani economic cooperation, including through a free trade area in South Asia.

Страна, председательствующая в Европейском союзе (ЕС), от имени Европейского союза выражает глубокую озабоченность по поводу ухудшения в последние дни индо-пакистанских отношений.
The Presidency, on behalf of the European Union (EU), expresses its deep concern over the deterioration of Indo-Pakistani relations during the past days.

Он гонял армейский джип и таскал пулемёт вдоль опасной индо-пакистанской «разделительной полосы».
He had driven an Army jeep and carried a machine gun along the dangerous Indo-Pakistani Line of Control.

Водителями всех такси, курсирующих между городом и аэропортом «Дум-Дум», были ветераны индо-пакистанской войны 1971 года.
All cabs to and from Dum-Dum Airport were driven by veterans of the '71 Indo-Pakistani War.

Это означает, что тайные сексуальные обряды, описанные в более поздних тантристских текстах, «уже практиковались в некоторых школах, которым мы до сих пор не можем дать определенного названия и которые существовали в некоторых северо-западных районах Индо-Пакистанского субконтинента в I или начале II века нашей эры».[229]
This means that the secret sexual practices documented in later Tantric texts “were current already in some schools, to which we cannot so far give a name beyond contention, that existed in some parts of the North-Western region of the Indo-Pakistani Subcontinent, in the 1st, or the beginning of the 2nd cent.