Translation for "индийского совета по культурным" to english

Индийского совета по культурным

• indian cultural council
• indian council for cultural

Translation examples

indian council for cultural

Член Консультативного совета по Африке (Центр по проблемам Африки, Индийский совет по культурным связям).
Member, Advisory Panel on Africa, Centre for Africa, Indian Council for Cultural Relations

Индийский совет по культурным отношениям предоставил более 2500 стипендий иностранным студентам в рамках 21 программы.
The Indian Council for Cultural Relations has provided over 2,500 scholarships to foreign students in 21 programmes.

1977-1982 годы Член Совета управляющих Индийского совета по культурным связям, официальный представитель по африканским делам.
1977-1982 Member, Governing Body, Indian Council for Cultural Relations as an authority on African affairs

Индийский совет по культурным связям также играет важную роль в развитии культурных отношений с зарубежными странами.
The Indian Council of Cultural Relations (ICCR) is also playing a significant role in the development of Cultural activities with foreign countries.

1979-1981 годы Ответственный редактор "Африка квотерли", органа Индийского центра по Африке при Индийском совете по культурным связям.
1979-1981 Executive Editor, Africa Quarterly, organ of the Indian Centre for Africa, Indian Council for Cultural Relations

734. Созданный в 1959 году Индийский совет по культурным связям играет активную роль в развитии отношений в области культуры между странами.
734. An Indian council for cultural relations [ICCR] established in 1959 has been active in promoting inter-country cultural activities.

Кроме того, Индийский совет по культурным связям (ИСКС) осуществляет целый ряд интерактивных программ, к числу которых относится празднование Дня Африки в ознаменование дружбы между различными народами и расами.
Besides, the Indian Council for Cultural Relations (ICCR) undertakes various interactive programmes on occasions such as Africa Day to celebrate friendship between peoples and races.

1963-1972 годы Избиралась Исполнительным секретарем индийского совета по делам Африки (создан в 1960 году и в настоящее время называется Индийским центром по Африке в рамках Индийского совета по культурным связям).
1963-1972 Drafted as Executive Secretary to Indian Council for Africa (established in 1960 and now Indian Centre for Africa under the Indian Council for Cultural Relations)

35. Индийский совет по культурным связям (ИСКС), имеющий статус автономного органа при министерстве иностранных дел, осуществляет целый ряд интерактивных программ, к числу которых относится празднование Дня Африки в ознаменование дружбы между народами и расами.
35. The Indian Council for Cultural Relations (ICCR), an autonomous body of the Ministry of External Affairs, undertakes various interactive programmes on occasions such as Africa Day to celebrate friendship between peoples and races.

30. В отношении осуществления положений статьи 7 следует с удовлетворением отметить принятие индийскими властями различных мер, направленных на усиление духа терпимости и взаимопонимания между различными группами населения, в частности изменения, внесенные в школьные программы, и мероприятия, организуемые Индийским советом по культурным связям.
30. Concerning the implementation of the provisions of article 7, the various steps taken by the Indian authorities to strengthen tolerance and understanding among the different population groups were commendable, especially the changes in the school curricula and the activities organized by the Indian Council on Cultural Relations.