Translation for "индивидуально является" to english

Индивидуально является

• individually is
• individual is

Translation examples

individually is

Пресечение их нарушений как массовых и систематических, так и индивидуальных, является заботой всего международного сообщества.
Preventing violations of human rights, whether massive and systematic or individual, is the concern of the international community as a whole.

а) уступка статей дебиторской задолженности, которые определены индивидуально, является действительной для передачи дебиторской задолженности, с которой она связана;
(a) an assignment of receivables that are specified individually is effective to transfer the receivables to which it relates;

b) уступка статей дебиторской задолженности, которые не определены индивидуально, является действительной для передачи дебиторской задолженности, которая может быть идентифицирована в качестве дебиторской задолженности, с которой связана уступка, в момент, согласованный цедентом и цессионарием, а в отсутствие такого соглашения в момент, когда дебиторская задолженность возникает.
(b) an assignment of receivables that are not specified individually is effective to transfer receivables that can be identified as receivables to which the assignment relates, at the time agreed upon by the assignor and the assignee and, in the absence of such agreement, at the time when the receivables arise.