Translation for "индекс массы тела" to english

Индекс массы тела

• body mass index

Translation examples

body mass index

В ходе этих выставок были проведены произвольные выборки индекса массы тела.
During the exhibitions, random samples of Body Mass Index were taken.

у 38% небеременных женщин был зафиксирован низкий индекс массы тела (ИМТ).
38 % of non-pregnant women had low Body Mass Index (BMI).

Для оценки питания использовались рекомендуемые значения индекса массы тела (ИМТ).
For the evaluation of nutrition, the recommended values of the body mass index (BMI) were used.

Процентные доли населения по индексу массы тела в разбивке по весу, возрасту и полу
Population by level of Body Mass Index By Weight, Age and sex, percentage

- Население по индексу массы тела в разбивке по странам, весу, возрасту, полу и годам.
Population by level of Body Mass Index by Country, Weight, Age, Sex and Year.

В соответствии с определением, что дефицит массы тела наступает при индексе массы тела, не превышающем или равном 2 процентилям.
The definition of underweight was a BMI (Body Mass Index) centile less than or equal to 2.

448. В целом индекс массы тела, превышающий 27, был отмечен у 55,7% респондентов, или у 650 000 человек.
In general, the body mass index above 27 is seen in 55.7 per cent of the respondents, or 650,000 people.

В показатели питания входит "индекс массы тела", разработанный ФАО для определения степеней хронического упадка сил у взрослых.
Nutritional indicators include the body mass index, developed by FAO as a measure of chronic energy deficiency in adults.

Результаты учёбы улучшаются, индекс массы тела падает.
Test scores are up, body mass indexes are down.

У меня индекс массы тела как у подростка.
I have the body mass index of a teenager.

Твой индекс массы тела показывает хороший уровень здоровья.
Your body mass index indicates a healthy level of fitness.

Рассказываю о салатовых рулетиках и индексе массы тела.
I'm talking salad wraps and body mass index to these idiots.

Мммм. Мой индекс массы тела вполне соответствует медицинским нормам.
M-My body mass index is within the accepted medical norms.

Теперь ваш индекс массы тела не соответствует нашим требованиям.
Your body mass index is not what it's supposed to be.

Потому что у американцев индекс массы тела намного больше, чем у финнов.
Because Americans have a much greater body mass index than the Finns.

У него... На последнем медосмотре был индекс массы тела 33. И как вы знаете...
He had a... he had a body mass index of 33 at his last physical.

Ваш индекс массы тела хорош в пределах рекомендуемого диапазона для кого-то вашего возраста, роста и веса.
Your body mass index is well within the recommended range for someone of your age, height and weight.

Я подала заявление на страховку в BlueCross BlueShield а они ответили, что у меня индекс массы тела слишком велик.
I applied for healthcare through BlueCross BlueShield and they told me that my body mass index was too high.