Translation for "индекопи" to english

Индекопи

• indopopy
• indecopi

Translation examples

indecopi

г-н Рикардо Магинья, КОМПАЛ и ИНДЕКОПИ, Перу
Mr. Ricardo Maguiña, COMPAL and INDECOPI, Peru

индекопи Национальный институт защиты конкуренции и охраны интеллектуальной собственности
INDECOPI National Institute to Safeguard Competition and Protect Intellectual Property

15. ИНДЕКОПИ строит свою деятельность на уважении основных прав человека.
15. INDECOPI is developing its working approach under the umbrella of respect for the fundamental rights of persons.

190. С 2005 года и по настоящее время ИНДЕКОПИ возбудила 14 административных дел по обвинению в дискриминации.
190. INDECOPI has opened administrative proceedings for discrimination in 14 cases since 2005.

рабочее совещание по сговору на торгах и злоупотреблениям доминирующим положением на рынке для должностных лиц ИНДЕКОПИ, Лима, 14 декабря;
Workshop on collusive agreements and abuse of market dominance, to officials of INDECOPI, Lima, 14 December;

59. ИНДЕКОПИ представил перечень с изложением потребностей в области технической помощи, включая консультации, подготовку кадров, семинары и публикации.
59. INDECOPI submitted a list of technical assistance requirements, comprising consultancies, training, seminars and publications.

Перуанский ИНДЕКОПИ является горизонтальным органом по вопросам конкуренции во всех секторах, за исключением телекоммуникационной сферы, которая имеет секторального регулятора.
Peru's INDECOPI is a horizontal competition authority in all sectors except telecommunications which has sectoral regulator.

В Перу КОМПАЛ нацелена на укрепление деятельности по созданию институтов, осуществляемой ИНДЕКОПИ по проблемам конкуренции и защиты прав потребителей.
In Peru, COMPAL shall deepen institution-building activities to be carried out by INDECOPI on competition and consumer protection issues.

ИНДЕКОПИ правомочен проводить все последующие проверки (акты недобросовестной конкуренции) и предварительные оценки СиБ в секторе энергетики.
INDECOPI has competence for all ex post review (unfair competition acts) and ex ante assessment of energy-sector M&As.

Как свидетельствует ситуация в ИНДЕКОПИ, способность учреждения удерживать кадры в большей степени зависит от его репутации и условий труда, чем от заработной платы.
Staff retention was closely linked to an agency's reputation and working conditions rather than good salaries, as illustrated by the situation at INDECOPI.