Translation for "инвентарный номер" to english

Инвентарный номер

• inventory number

Translation examples

inventory number

В настоящее время на Белорусской железной дороге внедрено автоматизированное рабочее место дорожного диспетчера, позволяющее производить поиск вагона в пределах дороги по инвентарному номеру, последнюю дислокацию вагона, и др.
An automated rail dispatcher work station has now been introduced on the Belarusian Railways, making it possible to trace a wagon within the railway network by inventory number,

База данных инвентаризационного учета была неточной и устаревшей; она содержала неточные данные о выручке от продажи ликвидированных автотранспортных средств, а также не содержала информации о ликвидации 400 устаревших предметов, а также инвентарных номеров уничтоженной аппаратуры связи.
The inventory database was not accurate and up-to-date, including incorrect sales values of disposed vehicles as well as no record maintained on the disposal of 400 obsolete items as well as the inventory numbers of communication equipment destroyed.

Инвентарный номер 721799 пионерлагерь "Орлёнок" 1967-й год.
Inventory number 721799 Eaglet úttörõtábor, 1967.

На некоторых были ссылки на другие инвентарные номера.
Some were referenced to other inventory numbers.

На нижней пластине была большая присоска, а на верхней — выштампованная звездочка и инвентарный номер, как на пистолете.
There was a large rubber sucker attached to the lower plate, and the upper one was stamped with a star and an inventory number, like a pistol.

На них лежали сотни предметов, на каждом был ярлык с датой, номером корабля, инвентарным номером и кратким предположением о том, что это может быть.
They contained hundreds of items, each tagged with a date, ship number, inventory number, and brief guess as to what the object might be.

Первое, что мне бросилось в глаза, были слова: „Моему дорогому другу и соратнику Митчелу Кортнею я завещаю дубовое кольцо с инкрустацией из слоновой кости (инвентарный номер 56987) и семьдесят пять акций основного попечительского капитала Института распространения психоаналитических знаний при условии, что все свое свободное время он посвятит активному участию в этой организации и дальнейшему ее процветанию“.
The part I read first said: “To my dear friend and associate Mitchell Courtenay I bequeath and devise my ivory-inlaid oak finger-ring (inventory number 56,987) and my seventy-five shares of Sponsors’ Stock in the Institute for the Diffusion of Psychoanalytic Knowledge, a New York Non-Profit Corporation, with the injunction that he devote his leisure hours to active participation in this organization and the furtherance of its noble aim.”