Translation for "иммигрировать в канаду в" to english

Иммигрировать в канаду в

• immigrate to canada in
• to immigrate to canada

Translation examples

immigrate to canada in

Например, на долю женщин приходилось 52% всех лиц, иммигрировавших в Канаду в 2008 году.
For example, 52 percent of all people who immigrated to Canada in 2008 were women.

Например, на женщин приходилось 51% от общей численности лиц, иммигрировавших в Канаду в 2001 году.
For example, 51% of all people who immigrated to Canada in 2001 were women.

77. В Канаде определен ряд категорий иностранных граждан, которые имеют право иммигрировать в Канаду.
77. In Canada, there are a number of categories of foreign nationals who can immigrate to Canada.

На федеральном уровне предоставляется помощь иммигрировавшим в Канаду лицам, которые подвергались пыткам в других странах.
At the federal level, assistance is provided to survivors of torture from other countries who have immigrated to Canada.

Повторное обращение за разрешением вновь иммигрировать в Канаду потребует не только согласия министра, но и соблюдения автором всех других установленных для иммигрантов критериев.
A reapplication for immigration to Canada would not only require ministerial consent but also that the author meet all other criteria for immigrants.

В провинции Онтарио 34% лиц, иммигрировавших в Канаду, родным языком которых не является ни английский, ни французский, имели адекватные навыки чтения и письма на английском языке.
In Ontario, of the immigrants to Canada who had a first language other than English or French, 34 per cent had adequate literacy skills in English.

В подтверждение этого заявления она приводит случай одного родственника, который иммигрировал в Канаду в 1966 году, не утратил своего чешского гражданства и впоследствии успешно возвратил свою собственность.
To support her claim she refers to the case of a family member who immigrated to Canada in 1966, did not lose his Czech citizenship and subsequently successfully recovered his property.

Заявитель в этом деле являлся британским гражданином, который иммигрировал в Канаду со своей семьей в 1967 году в возрасте семи лет, а в 1990 году было вынесено постановление о его высылке по причине его криминального прошлого.
The applicant in the case was a British citizen who had immigrated to Canada with his family in 1967 at the age of seven and was ordered deported in 1990 because of his criminal record.

2.6 Остальные авторы в составе 21 человека являются членами Общества пожилых цветных граждан Канады, которые также родились в Индии, иммигрировали в Канаду и получили канадское гражданство.
2.6 The other 21 authors are members of the Canadian Coloured Citizen Seniors Society, who were also born in India, immigrated to Canada and who were granted Canadian citizenship.

to immigrate to canada

Например, на долю женщин приходилось 52% всех лиц, иммигрировавших в Канаду в 2008 году.
For example, 52 percent of all people who immigrated to Canada in 2008 were women.

Например, на женщин приходилось 51% от общей численности лиц, иммигрировавших в Канаду в 2001 году.
For example, 51% of all people who immigrated to Canada in 2001 were women.

В подтверждение этого заявления она приводит случай одного родственника, который иммигрировал в Канаду в 1966 году, не утратил своего чешского гражданства и впоследствии успешно возвратил свою собственность.
To support her claim she refers to the case of a family member who immigrated to Canada in 1966, did not lose his Czech citizenship and subsequently successfully recovered his property.