Translation for "имеют существенное значение" to english

Имеют существенное значение

• are significant
• are essential

Translation examples

are significant

Все эти ресурсы имеют существенное значение вследствие их генетического изобилия.
All these assets are significant due to their genetic richness.

Эти вопросы имеют существенное значение для экономического роста, прогресса и политической стабильности всех стран.
Such issues are significant for the economic growth, progress and political stability of all countries.

13. Хотя совокупные показатели и имеют существенное значение, важно также изучить вопрос о том, кто мигрирует.
13. While the aggregate numbers are significant, it is also important to look at who moves.

13. Такие сдвиги имеют существенное значение в контексте изменения способов распространения музыкальных произведений и достижений культуры.
Such ongoing developments are significant in the context of the changing ways in which music and culture are distributed.

are essential

Все эти элементы имеют существенное значение для эффективного осуществления НПД.
All these are essential to effective implementation of NAPs.

Эти вопросы имеют существенное значение для жизнеспособности каждого государства.
These matters are essential for the viability of each State.

2. Химические вещества имеют существенное значение для развития и повседневной жизни.
Chemicals are essential for development and everyday life.

Раннее обнаружение и быстрое реагирование имеют существенное значение для профилактики и контроля:
Early detection and a rapid response are essential for prevention and control

13. Стабильные и благоприятные макроэкономические условия имеют существенное значение для успешного развития МСП.
13. Stable and sound macroeconomic conditions are essential for the success of SME development.