Translation for "иметь душу" to english

Иметь душу

• have a soul

Translation examples

have a soul

Для этого, вообще-то, нужно иметь душу.
You'd have to actually have a soul.

Разве ты не должен был иметь душу прежде, чем мог начаться кризис?
Don't you have to have a soul before it could be in crisis?

— Твоему высочеству посчастливилось иметь душу, к которой он стремится приблизиться, чего нельзя сказать обо всех нас, — ответил я, смеясь, ибо мне хотелось изменить направление его мыслей и вовлечь его в спор на одну из его любимых тем.
"Your Highness is fortunate to have a soul to which he cares to draw near; it is not so with all of us;" I answered laughing, for I sought to change the current of his thoughts by provoking argument of a sort that he loved.