Translation for "иметь дело с человеком" to english

Иметь дело с человеком

• deal with a person
• to deal with a man

Translation examples

deal with a person

– Думаю, что инспектор Баттл, пожалуй, не это имел в виду, – сказал Эркюль Пуаро. – Он хотел напомнить, что вы будете иметь дело с человеком, который, насколько нам известно, убивал уже дважды, а значит, если сочтет необходимым, не задумываясь убьет и в третий раз.
"I do not think that was quite Superintendent Battle's meaning," said Hercule Poirot. "He meant that you will be dealing with a person who has already, to the best of our belief, killed twice. A person, therefore, who will not hesitate to kill a third time--if he considers it necessary."

to deal with a man

Затем ее принудили иметь дело с человеком, считавшим себя потомком Илайджа, и вот теперь с другим, который и в самом деле его потомок.
She was then forced to deal with a man who thought mistakenly he might be a descendant of Elijah in the fifth degree and now with another man who actually was a descendant in the seventh degree.