Translation for "иметь врага" to english

Иметь врага

• have an enemy

Translation examples

have an enemy

Легенда на стене пещеры гласит, что мне суждено иметь врага.
The legend on the cave wall says I'm destined to have an enemy.

– Хорошо снова иметь врагов, босс.
“It’s nice to have an enemy, boss.

У меня есть враг — вы знаете, что значит иметь врага?
I have an enemy--you understand what that is?

Поверь мне, очень приятно не иметь врагов и лежать в теплом иле.
Believe me, it is pleasant to have no enemies and to lie in the warm mud.

Люди тогда были добрыми только потому, что не могли позволить себе роскошь иметь врагов.
People was only kind because life was so dirty you couldn’t afford to have any enemies.

Мне никогда не нравилось иметь врага над собой, да и сейчас не понравилось, но я сказал себе, что копье легче найдет уязвимое место, если ларл прыгнет на меня сверху, чем если бы я был наверху и тогда мог метить только в основание черепа.
I have never cared to have an enemy above me, nor did I now, but I told myself that my spear might more easily find a vulnerable spot if the larl leapt downwards toward me than if I were above and had only the base of its neck as my best target.