Translation for "иконоборчество" to english

Иконоборчество

• iconoclasm

Translation examples

iconoclasm

Не позволяйте себе уклониться в иконоборчество и разрушить то, чего достигли.
Do not let yourself drift into iconoclasm and destroy what you have accomplished.

Представить безумие иконоборчества как персидский заговор – это делу не поможет.
Exposing the furor over iconoclasm as a Persian plot would not help.

Днем они рассыпались по городу и проповедовали иконоборчество всякому, кто был готов их слушать.
During the day, they scattered through the city to preach the dogmas of iconoclasm to whoever would listen.

Именно поэтому, решил Василий, он и отверг иконоборчество, а вовсе не из теологических соображений.
That, he thought, was why he had instinctively rejected iconoclasm, all theological considerations aside.

Еврейский квартал Неаполя в Италии разгромлен, поскольку неаполитанцы обвинили евреев, отрицавших изображения по собственным мотивам, в поощрении иконоборчества.
The Jewish quarter of Neaplis in Italia was plundered because the Neaplitans blamed the Jews, who rejected images for their own reasons, for stirring up iconoclasm in the first place.

Одна из характернейших особенностей нашей эпохи состоит в не знающем ни меры, ни границ пользовании полюсами насилия, жестокости, зла, опасности, извращения, сумятицы, недосказанности, иконоборчества и анархии как в массовой, так и в интеллектуальной разновидностях искусства и развлечений.
One of the most striking characteristics of our age has been the ubiquitous use of the poles of violence, cruelty, evil, insecurity, perversion, confusion, ambiguity, iconoclasm and anarchy in popular and intellectual entertainment and art.