Translation for "изображение показывает" to english

Изображение показывает

• image shows

Translation examples

image shows

c) спутниковым изображениям, показывающим "горячие точки" экологических изменений, которые также доступны через программу "Гугл-Земля";
Satellite images showing environmental change hot spots, which are also accessible via Google Earth;

26. Спутниковые изображения показывают, что работы в Пангири на месте проведения ядерного испытания, не прекращались до конца марта 2013 года.
26. Satellite images show ongoing activities at the Punggye-ri nuclear test site at least through March 2013.

99. В 2002 году был проведен пересмотр школьных учебников для начальных классов, из которых были исключены стереотипные изображения, показывающие женщин только при выполнении домашней работы.
99. In 2002, primary school textbooks were revised and stereotypical images showing women only doing housework were removed.

Это необычное изображение показывает лишь, гибель звезды.
This extraordinary image shows nothing less than the death of a star.

Как вы можете видеть, изображение показывает ряд сильно локализованных гистопатологических поражений и кисты, вызванные T. gondii на участке миндалевидного тела медиальной височной доли.
As you can see, the imaging shows a number of highly localized histopathological lesions and T. gondii cysts on the corpus amygdaloideum section of the medial temporal lobe.

Бронзовое изображение показывало пролив Лонг-Айленд поблизости от Ла Гардии (прим.: аэропорт Нью-Йорка).
The bronze image showed Long Island Sound near La Guardia.

Следующие несколько изображений показывали космический корабль под разными углами зрения. Он представлял из себя три сферы, соединенные перемычками.
The next few images showed the spacecraft itself from several angles: three spheres linked by necks.

Следующие сорок изображений показывали планеты и их поверхности с очень размытыми деталями: очертания гор и каких-то других внушительных структур с гладкой поверхностью;
The next forty images showed planets and planetary surfaces, details too muddied to be very useful. Hints of mountains or large structures with regular, smooth surfaces;