Translation for "избиратели проголосовали" to english

Избиратели проголосовали

• voters voted

Translation examples

voters voted

16. 21 мая 2006 года в Черногории прошел референдум, в ходе которого 55,5% из более чем 86% зарегистрированных избирателей проголосовали за независимость страны.
16. The referendum was conducted in Montenegro on 21 May 2006, in which 55.5% out of more than 86% of registered voters voted for Montenegrin independence.

Этот проект был представлен на обсуждение избирателей в ходе референдума, проведенного во время местных выборов в мае 2009 года, на котором 62,2% избирателей проголосовали за этот проект.
The draft was put to the electorate during a Referendum held in the May 2009 local elections at which time 62.2% of the voters voted in favour of the draft.

Из 1 051 357 жителей Косова, имеющих право участвовать в голосовании, в референдуме приняли участие 914 902 человека (87,01 процента). 99,87 процента избирателей проголосовали за суверенитет и независимость Косова.
Of the 1,051,357 eligible voters of Kosova, 914,902 (87.01 per cent) individuals participated in the referendum; 99.87 per cent of the voters voted in favour of Kosova's sovereignty and independence.

В ходе этого референдума лишь 27,4 процента зарегистрированных избирателей проголосовали по данному вопросу (из них 80,3 процента голосовавших поддержали существующий статус, 14,2 процента проголосовали за полное слияние с Соединенными Штатами и 4,8 процента заявили о необходимости прекращения суверенитета Соединенных Штатов).
In that ballot, only 27.4 per cent of registered voters voted on the question (of which 80.3 per cent supported the existing status, 14.2 per cent voted for full integration with the United States and 4.8 per cent voted for an end to United States sovereignty).