Translation for "из сцепления" to english

Из сцепления

• out of clutch
• the clutch

Translation examples

out of clutch

Увеличивающееся давление в низу живота не давало ей выжать сцепление, но она упрямо боролась, чтобы поставить рычаг переключения передач в нужное положение, и изо всех сил стиснула зубы, когда отпустила сцепление.
The increasing pressure in her lower body made it difficult for her to hold in the clutch, but she wrestled the stubborn gearshift into the proper position and ground her teeth against the pressure as she let out the clutch.

the clutch

Модель сцепления переносит входной крутящий момент первичного диска сцепления на вторичный диск сцепления с использованием трех режимов работы:
The clutch model shall transfer the input torque on the primary clutch plate to the secondary clutch plate moving through three operating phases:

4.3 Сцепление (тип): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Clutch (type): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

И сцепление полетело.
And the clutch went.

— Следи за сцеплением!
“Watch the clutch!”

— Следы вспышки у сцепления.
Flash signs by the clutch.

— Как дела со сцеплением?
How did you do on the clutch?

- Выжми сцепление, - скомандовал он.
“Put the clutch in,” he ordered.

Джейн, выжми проклятое сцепление!
Jane, put the damned clutch in!

- закричала она, с силой выжимая сцепление.
she screamed, jamming in the clutch.

Она нажала на сцепление, и он переключил.
She put in the clutch, and he geared up.

А у меня вчера сцепление полетело…
You know yesterday my clutch went .