Translation for "из страны в" to english

Из страны в

• from country to

Translation examples

from country to

Деятельность структуры будет варьироваться от страны к стране.
The work of the entity will vary from country to country.

В странствиях и открытиях, с песнями от страны к стране.
Travelling and exploring, singing from country to country.

Дальнобойщики передвигаются из страны в страну за считанные часы.
Long-haulers moving from country to country in a matter of hours.

Он возил ее из страны в страну, Я никогда не знала, где она.
He moves her from country to country, and I never know where she is.

Или я могла бы быть как Стефан: кататься из страны в страну, ходя по кругу с ложными надеждами о наших поисках вариантов, как вернуть Деймона и Бонни обратно.
Or maybe I could pull a Stefan and just bounce from country to country chasing some false hope that we're gonna find a way to bring Damon and Bonnie back.

Даже такие страны могли получать в гораздо большем количестве другие товары из тех стран, избыточный продукт которых увеличился вследствие торговли с Америкой.
Even such countries may have received a greater abundance of other commodities from countries of which the surplus produce had been augmented by means of the American trade.

Он должен был иметь возможность переезжать как можно быстрее из страны в страну и не зависеть от банков.
He had to be able to move from country to country as quickly as possible, freed from dependence on banks.

Семейство Кульхатов переезжало из страны в страну, когда отца Зигани и Парси переводили на работу в очередное посольство.
The Khulhats move from country to country whenever Czigany and Parci’s father is reassigned to a new embassy.