Translation for "из польши" to english

Из польши

• from poland

Translation examples

from poland

- Из Польши - (Мужчина)
- From Poland. - (Man) Oi!

Бартек Осталовски из Польши.
Bartek OstaBowski from Poland.

Меня уволили из Польши.
I got fired from Poland.

С наилучшими летними пожеланиями из Польши.
With best summer wishes from Poland.

Генрих III не так скоро вернулся из Польши.
Henry III. did not come back from Poland so quickly.

– Маленков, – поправила мать. – Кэрол Маленков. Но он из Польши.
“Malenkov,” mother said, “Karel Malenkov. But he was from Poland.”

На ней были янтарные бусы, которые он привез ей из Польши.
She was wearing the amber beads he had brought her from Poland.

Доктор Блэксток был хиропрактиком, давно приехавшим в Штаты из Польши.
Dr. Blackstock was a chiropractor and a long-ago immigrant from Poland.

Меня послали из Польши в Америку завершить образование в университете.
I was sent over to America from Poland, to a University there to complete my education.

Но скажите, можно ли доверять, к примеру, данным, полученным из Польши в тридцатые годы?
But how accurate do you think weather records are from Poland in the 1930s?

А когда я был еще совсем маленьким и переезжал с эмигрантами из Польши, я тоже был уверен, что умираю.
An' when I was little an' came over with the emigrants from Poland, I thought I was goin' to die.

Взять хотя бы Эванса - он знал ее еще с тех пор, как она приехала из Польши.
Evans, to begin with—he’s known her ever since she came over from Poland.