Translation for "из них участвуют" to english

Из них участвуют

• of which are involved
• of them participate

Translation examples

of them participate

Некоторые из них участвуют в качестве наблюдателей в работе Всемирного форума.
Some of them participate, as observers, in the World Forum.

Многие из них участвуют в работе координационных и совещательных органов при исполнительных органах власти.
Many of them participate in the work of the coordinating and consulting bodies that are in executive-branch agencies.

34. Она интересуется, какая доля женщин в сельских районах Кабо-Верде занята, соответственно, в сельском хозяйстве и рыболовстве и какая часть из них участвует в программах профессиональной подготовки для ознакомления с облегчающими труд технологиями.
34. She asked about the respective percentages of women in the rural areas of Cape Verde who were working in agriculture and fisheries and what portion of them participated in training programmes to learn labour-saving technologies.

32. Хотя за многие годы Совет предоставил консультативный статус большому числу неправительственных организаций (НПО) и многие из них участвуют в работе Совета, ему следует поставить на более регулярную основу диалог с теми из основных представителей гражданского общества, которые разрабатывают темы, находящиеся на его рассмотрении.
32. While the Council has, over the years, granted consultative status to a large number of non-governmental organizations (NGOs) and many of them participate in the work of the Council, it needs to establish a more systematic dialogue with the key actors of civil society that are active on the themes addressed by the Council.