Translation for "из нескольких частей" to english

Из нескольких частей

• from several parts
• of several parts

Translation examples

of several parts

3. Настоящее добавление состоит из нескольких частей.
3. This addendum is divided into several parts.

Поэтому предназначенный для отдельных лиц вопросник разделен на несколько частей.
That is why the questionnaire for persons is divided into several parts.

С учетом количества представленных документов доклад разделен на несколько частей.
Due to the number of submissions received, the report is divided in several parts.

Тем не менее по-прежнему существуют трудности с установлением контактов с УНИТА в нескольких частях страны.
However, difficulties persist in carrying out liaison with UNITA in several parts of the country.

3. Настоящий доклад за период 2005 - 2006 годов состоит из нескольких частей.
3. The present progress report for the period 2005-2006 is divided into several parts.

Энтропия системы, состоящей из нескольких частей, часто равняется сумме энтропий всех частей.
The entropy of a system composed of several parts was often equal to the sum of the entropies of all the parts.

Однако Рабочая группа на этом совещании не достигла консенсуса в отношении нескольких частей текста декларации.
However, the Working Group did not reach a consensus at that meeting on several parts of the text of the declaration.