Translation for "из исследования" to english

Из исследования

• from study
• from the study

Translation examples

from study

Несколько ключевых допущений по прогнозам взято из исследований, подготовленных в Швейцарии.
Several key projection assumptions are taken from studies in Switzerland.

Он пояснил вышеописанные текущие трудности и предложил провести исследования по изучению практических возможностей с использованием конкретных данных (например, результатов исследований, проведенных в Нидерландах).
He explained the current difficulties as described above and suggested a feasibility study with specific data (e.g. from studies in the Netherlands).

«Аналогичные результаты дали исследования, проведенные в Мексике, на Багамских островах, на Тайване, в Индонезии, Турции, Гондурасе, Индии, Нигерии и Кении… Поэтому представляется, что описанные Кольбергом уровни и этапы морального развития представляют собой „универсальные“ структуры… и эти моральные этапы действительно образуют инвариантную последовательность».17 Еще один исследователь так резюмирует имеющиеся свидетельства: «Всесторонний обзор межкультурных исследований приводит к мысли, что теория и метод Кольберга культурно-беспристрастны и действительно отражают моральные проблемы, нормы и ценности, актуальные для других культур.
“Similar findings have emerged from studies in Mexico, the Bahamas, Taiwan, Indonesia, Turkey, Honduras, India, Nigeria, and Kenya. So it seems that Kohlberg’s levels and stages of moral reasoning are ‘universal’ structures . [and] Kohlberg’s moral stages do seem to represent an invariant sequence.”17 As another researcher summarizes the evidence: “Comprehensive reviews of cross-cultural studies suggest that Kohlberg’s theory and method are reasonably culture-fair and do reflect moral issues, norms, and values relevant in other cultural settings.

from the study

Научные материалы исследования также используются для целей общего исследования.
The research material from the study is also to be used for general investigation purposes.

Ты собиралась выкинуть его из исследования.
You were about to reject him from the study.