Translation examples
Рути, пожалуйста, просто иди погуляй.
Ruthie, please. Just go for a walk.
Идите погуляйте, или что там.
Go take a walk or something.
– Иди погуляй, понял?
You go take a walk, you hear?
Рэйко сказала ему, что мы трое идем погулять и часа через три вернемся. — Ну хорошо, сходите.
Reiko told him we’d be going for a walk and would be back around three. “Good.
Тебя здесь любят, но по святилищу не шляйся. Иди погуляй. Я найду тебя сама. – Хорошо.
You're a welcome guest here, witcher, but don't hang around in the sanctuary. Go for a walk, and I'll find you myself.'