Translation for "иди первый" to english

Иди первый

• go first

Translation examples

go first

Г-н СТРЁММЕН (Норвегия) (говорит по-английски): Я подумал, что было бы, наверное, полезно, коль скоро я иду первым, сказать кое-что о том, как я планирую действовать в связи с пунктом 1, но это, пожалуй, позднее - после дискуссии.
Mr. STRØMMEN (Norway): I thought it might be useful, since I go first, to say something how I plan to go about item 1, but maybe later, after the discussion.

Ну что, Перси, ты иди первым.
All right, Percy, you go first.

— Раз уж мы идем первыми, можно нам вашу волшебную палочку? — спросил Гарри.
“Can we have your wand, then, if we’re going first?” Harry asked her.

Он ногой пощупал поверхность склона. – Мы можем просто съехать вниз, – предложил он. – Я иду первым – а ты подожди, пока не услышишь, что я остановился.
He tested the surface with one foot. "We can slide down," he said. "I'll go first. Wait until you hear me stop."

"Ты иди первой, а я…"-
You go first, and I'll—

- Иди первым, помпон.
You go first, furball.

Только ты иди первым, Морщатый.
You go first, Scringey.

Я, как человек, иду первым.
I go first because I’m human.

– Гарри, иди первый с…
‘Harry had better go first, with –’

— Ладно. Тогда иди первой, Клодия.
You go first, Claudia.

— Идите первым, — сказала она Джорджу.
“You go first,” she said to George.

– Я иду первой. Ты, Непанта, – второй.
„I'll go first. You second, Nepanthe.

Иди первой, дорогая сестрица.
You may go first, dear sister.