Translation for "идет работа" to english

Идет работа

• work in progress
• we are working

Translation examples

work in progress

17. Идет работа с целью окончательного определения предназначения и структуры тома 3 пересмотренной СЭЭУ.
17. Work is progressing on finalizing the purpose and structure of volume 3 of the revised SEEA.

Над ними идет работа, которая будет продолжена путем национального диалога и в контексте национального единства, суверенитета и независимости.
They are a work in progress that will continue through national dialogue and in the context of national unity, sovereignty and independence.

Идет работа над концепцией <<ведущего учреждения>> по конкретным товарам, и изучается возможность совместного заключения долгосрочных соглашений в рамках системы Организации Объединенных Наций.
Work is progressing on the concept of a "lead agency" for specific commodities and the possibility of sharing LTAs within the United Nations system.

Голова Хромого, лишенная тела, стояла на полке, неусыпно наблюдая за тем, как идет работа.
The bodiless head of the Limper sat on a shelf overlooking the work in progress.