Translation for "играть и играть" to english

Играть и играть

• play and play

Translation examples

play and play

О, мы играли и играли с Джои в парке
Oh, I played and played with Joey in the park.

И все думали, что я Пити, Но я не знал, что и думать начал играть и играть, И не знал, что делаю.
And everyone thought I was this Petey guy, but I didn't know what to think, so I just kept playing and playing, and I didn't know what I was doing.

И-и ещё раз, мы потеряли все наши ноты, но продолжали играть песню, но мы не знали её, но мы просто играли и играли, а дережер не знал чо мы делаем, и это было тааааак забавно!
A-And this one time, we all lost our music and we were supposed to play this song, but we didn't know it, so we just made it up and we kept playing and playing, and the conductor didn't know what we were doing, and it was so funny.

Тогда ты тоже все играла, играла и играла, но…
And you just played and played and played but-

— Разумеется, мы играли… я играла… в детстве.
Of course we play — I played — when I was a child.

Я играла, играла, играла до тех пор, пока всех в номере не сваливал сон.
I played and played and played until everyone else in the suite had fallen asleep.

Они будут играть в интересную игру. Играй, Джейн, играй.
They will play a good game. Play, Jane, play.

– Вот в том-то и дело! – сказала фрекес Клара.– Играет все, играет восхитительно!
said Fröken Clara. “He plays everything, plays beautifully!

Он играл и играл на скрипке и в конце концов провалился на экзаменах.
He did nothing but play and play until he failed his examinations.

— Ты должен играть, причем играть на выигрыш, даже если знаешь, что тебя ждет поражение.
You must play, and play to win even if you know you will probably lose,