Translation for "игад" to english

Игад

• yigad
• igad

Translation examples

igad

:: Проект ИГАД ХИКОС
IGAD HYCOS Project

Лидеры ИГАД также уполномочили страны-члены ИГАД непосредственно вмешиваться в ситуацию в Южном Судане для защиты жизни людей и восстановления мира.
The IGAD leaders also authorized the IGAD region to intervene directly in South Sudan to protect life and restore peace.

В нем приняли участие все главы государств -- членов ИГАД.
All IGAD Heads of State attended.

На субрегиональном уровне ИГАД и его государства-члены создают структуру субрегиональной поддержки, которая позволит повысить эффективность сотрудничества между ИГАД и его партнерами.
At the subregional level, IGAD and its member States are on the point of establishing a subregional support structure in order to make cooperation between IGAD and its partners more effective.

54. МООНЮС тесно взаимодействует с Совместной технической комиссией ИГАД в Джубе и обеспечивает материально-техническую поддержку в развертывании групп наблюдения и контроля ИГАД на местах.
54. UNMISS has been working closely with the IGAD joint technical commission in Juba and provided logistical support for the deployment of IGAD monitoring and verification teams on the ground.

И наконец, члены Совета вновь заявили о своей полной поддержке посреднического процесса, осуществляемого под руководством ИГАД, и приняли к сведению решение ИГАД санкционировать развертывание военной группы по охране.
Finally, Council members reiterated their full support for the IGAD-led mediation process and took note of the decision by IGAD to authorize the deployment of a protection force.

Состоялся ряд встреч под эгидой ИГАД и ее партнеров.
Several meetings were held under the auspices of IGAD and its partners.

62. Мой Специальный представитель участвовал в сорок шестом саммите совета министров ИГАД, состоявшемся 23 января в Эфиопии, и поддерживал регулярные контакты с ИГАД, АМИСОМ и Африканским союзом.
62. My Special Representative participated in the forty-sixth summit of the IGAD Council of Ministers, held on 23 January in Ethiopia, and regularly engaged with IGAD, AMISOM and the African Union.

38. Кроме того, в целях осуществления своих проектов и программ ИГАД создал структуры для сотрудничества со своими партнерами по процессу развития, например Форум партнеров ИГАД и Стратегию региональной поддержки.
38. IGAD has also established cooperative mechanisms with its development partners in order to implement its projects and programmes, such as the IGAD Partners' Forum or the Regional Support Strategy.