Translation for "иг" to english

Иг

• ig
• ur

Translation examples

ig

Иге, Адегоке Ажибола (Нигерия)
Ige, Adegoke Ajibola (Nigeria)

гн Адегоке Ажибола Иге (Нигерия)
Mr. Adegoke Ajibola Ige (Nigeria)

Олатокомбо ИГЕ (Международная комиссия юристов)
Olatokombo Ige (International Commission of Jurists)

Международная комиссия юристов Г-жа Токунбо Иге
International Commission of Ms. Tokunbo Ige Jurists

Работа в фирме "Дуросаро, Морундия и Иге" (апрель 1961 - 1965 год).
Durosaro, Moroundiya & Ige (April 1961-1965).

Компания <<ИГ БАУ>> реализовала успешную экологическую инициативу в интересах неистощительного лесопользования.
A successful environmental initiative for sustainable forestry was undertaken by IG BAU.

Кроме того, их требование, поданное в связи с акциями компании "ИГ Фарбен", вообще не рассматривалось Европейским судом.
Moreover, their claim regarding the IG Farben shares was not examined by the European Court at all.

Немецкая профсоюзная организация <<ИГ БАУ>> является одним из многих профсоюзов, разработавших программы для трудящихся-мигрантов.
The German trade union IG BAU is one of many unions to respond with programmes for migrant workers.

Двумя объектами, в которых не наблюдается переполненность камер, являются исправительное заведение для несовершеннолетних в Радече и женская тюрьма в Иге.
Two facilities that were not overcrowded were Radeč Correctional Home for juveniles and Ig Prison for women.

1. С кончиной гна Адигоке Ажиболы Иге в Комиссии международного права образовалась одна вакансия.
1. Following the death of Mr. Adegoke Ajibola Ige, one seat has become vacant on the International Law Commission.

Иг, слушай, мне...
Ig, look, I...

Доброе утро, Иг.
Good morning, Ig.

Ну, Иг, как оно?
Hey, Ig, whoa.

Что происходит, Иг?
What's going on, Ig?

Иг, не надо, не надо!
Igs, don't. Don't!

Иг, я тебе верю.
Ig, I believe you.

Я так люблю Ига!
I love Ig so much. Ow!

Иг, я её не убивал.
I didn't kill her, Ig.

Никто так не поступает, Иг.
No one does that, Ig.

Дело ведут Джерри с Игом.
Jerry and Ig have been working the case.

— Тут написано Иг… Игнотус, кажется.
“It says Ig—Ignotus, I think…”

— Иг, они же солдаты.
They're warriors, Ig.

ИГ-101 прижал Кеноби к консоли, энергетическое поле электропосоха искрилось молниями там, где оно соприкасалось с клинком Кеноби.
IG-101 had pressed Kenobi back against a console, lightning blazing from his electrostaff’s energy shield where it pushed on Kenobi’s blade;

Снова взглянув на сражение, он увидел, что у ИГ-102 осталась лишь одна рука, все еще добела раскаленная в месте, где ее отсек световой меч.
When he looked back to the fight, all he could see of IG-102 was one arm, the saber-cut joint still white hot.

Собралась компания – я, Джеральдина, Там, Тино, Спад, Женева, Иг-И и еще несколько наших, в том числе и Бензиновый Билл. Мы заказали автобус до Далласа – чтобы Оттянуться с большой буквы.
So a bunch of us-me, Geraldine, Tam, Tino, Spud, Geneva, IgE, even Benzene Bill and some others-signed out a van and made the trip into Dallas, lookin' for some Big Fun.

— Джедаи почти сбежали из носового отсека, — голос принадлежал одному из самых дорогостоящих, выстроенных на заказ МагнаСтражей серии ИГ-100; прототипу человекообразных боевых дроидов, оснащенных модулем самомотивации, разработанных, запрограммированных и вооруженных специально для сражения с джедаями. — Мы извлекли лазерный меч со дна шахты лифта. — Все понял.
“The Jedi almost certainly escaped the conning spire, sir.” The voice was that of one of his precious, custom-built IG 100-series MagnaGuards: prototype self-motivating humaniform combat droids designed, programmed, and armed specifically to fight Jedi. “We recovered a lightsaber from the base of the turbolift shaft before the spire tore free.”