Translation for "иван родригес" to english

Иван родригес

• ivan rodriguez

Translation examples

ivan rodriguez

70. Член профсоюза Национального института электрификации (ИНДЕ) Отто Иван Родригес Ванегас сообщил в средствах массовой информации о том, что, будучи задержанным сотрудниками Управления национальной полиции департамента Чикимула, явился объектом издевательств.
70. Mr. Otto Ivan Rodriguez Vanegas, a member of the National Electrification Institute (INDE) trade union, published a complaint in the media to the effect that he had been arrested by National Police officers from the department capital, Chiquimula, and subjected to ill-treatment.

71. Заместитель начальника Управления национальной полиции в Чикимуле Рикардо Флорес Чакон и сотрудники полиции Анхель Антонио Гонсалес Бараона, Мигель Анхель Гудиель, Сесар Аугусто Авила Руано показали, что в этот день в 17 час. 30 мин. на 174-м километре Межамериканской автомагистрали были задержаны Оливерио Анхель Эчеверрия Олива, Эухенио Гарсия Альварес и Отто Иван Родригес Ванегас, которые совершали поездку в пикапе с переделанными номерами (номер Р-235656 был переделан на Р-64610).
71. The Deputy Chief of the National Police in Chiquimula, Ricardo Flores Chacón, and officers Angel Antonio Gonzalez Barahona, Miguel Angel Gudiel and Cesar Augusto Avila Ruano stated that at 5.30 p.m. on that date, at kilometre 174 on the Inter-American Highway, Mr. Oliverio Angel Echeverria Oliva, Mr. Eugenio García Alvarez and Mr. Otto Ivan Rodriguez Vanegas had been arrested while driving in a pick-up van with the number plate P-64610, which they had substituted for plates No. P-235656.