Translation for "и хочу быть" to english

И хочу быть

• and want to be
• and i want to be

Translation examples

and want to be

Я хочу увидеться со своей семьей и не хочу жить в этой гостинице".
I want to see my family and I don't want to live in this hotel."

Я хочу, чтобы все меня поняли.
I want to be very clear.

Я хочу услышать другое.
I do not want that.

Я не хочу больше быть несчастной.
I don't want to be unhappy anymore.

Я хочу построить дом.
I want to build a house.

Я хочу решить этот вопрос.
I want us to resolve this.

И сегодня я хочу вновь подтвердить ее.
I want to reiterate it today.

Я хочу знать, почему.
I want to know why.

Правда в том, что я хочу мира.
The truth is that I want peace.

Но я также хочу сказать следующее.
But I also want to say this.

Я одновременно тебя ненавижу и хочу быть тобой.
I both hate you and want to be you.

Я оценила твоё предложение и хочу быть полезной.
I appreciated your offer and wanted to be of use.

Я тёплая и живая. И хочу быть в твоих объятиях.
I'm warm and alive and want to be in your arms.

Я его люблю и хочу быть рядом с ним всю жизнь.
And I love him and want to be around him forever.

Отец, вот человек, которого я действительно люблю... и хочу быть верной ему всегда.
, Father, the man that loves I really love him - and want to be true to him forever

Потому что пока он думает, что я люблю его и хочу быть с ним, он хочет быть со мной, а я не смогу чувствовать себя в безопасности.
Because as long as he thinks that I love him and want to be with him, he's gonna want to be with me and I'm not gonna feel safe.

Я не хочу по их балам ездить, я хочу пользу приносить.
I don't want to go to their balls and things--I want to do good.

Не хочу я вашей жертвы, Дунечка, не хочу, мамаша!
I don't want your sacrifice, Dunechka, I don't want it, mama!

Я, может, не хочу болтать за едой! Я, может, подумать хочу!
I don’t want to answer a string of questions while I am eating. I want to think!’

— Я хочу домой, — прошептала девочка. — Я не хочу больше сражаться.
“But I want to go home,” whispered the girl. “I don’t want to fight anymore!”

Хочу ли я этого сам?
Do I myself want it?

– Нет, я ничего не хочу.
"I don't want anything.

Я один хочу быть, один, один, один!
Alone, I want to be alone, alone, alone!

Я хочу, чтобы они бежали.
I want them to escape.

Я хочу, я не хочу, я хочу.
I want to, I want to not, I want to.

Голос звучал все громче: «Я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу!»
The demand came louder, I want, I want, I want, I want, I want!

Чего я хочу, чего не хочу.
What I wanted, didn’t want.

Я хочу его потому, что я его хочу.
I want it because I want it.

«Хочу ее, хочу ее, хочу...» – звучало в голове.
I want her, I want her, I want her.

Я хочу быть здесь. Я хочу видеть их, хочу обнимать их, я хочу жить…
I want to be here. I want to see them, I want to gather them in my arms, I want to live—

Я хочу тебя, хочу, чтобы ты была со мной.
I want you, want to be with you.

and i want to be

И хочу быть партнёром-основателем.
And I want to be made a name partner.

И хочу быть частью твоей.
And I want to be a part of yours.

И хочу быть с тобой всегда.
And I want to be with you forever.

И хочу быть тут, рядом с тобой.
And I want to be here beside you.

Я люблю тебя и хочу быть с тобой.
I love you and I want to be with you.

Лена, я люблю тебя, и хочу быть с тобой.
Lena, I love and I want to be with you.