Translation for "и уверяю вас" to english

И уверяю вас

• and i assure you

Translation examples

and i assure you

И уверяю вас, это временно.
And I assure you, this is temporary.

- И уверяю вас, её зовут София.
- And I assure you she's called Sofia.

И уверяю вас, я его не посылал.
And I assure you I didn't send it.

И уверяю вас, я приложу все усилия.
And I assure you, I will be hitting the ground running.

И уверяю вас, это не угроза, спецагент Прайд.
And I assure you that's no threat, Special Agent Pride.

И уверяю вас, Белла, эта свинья была особенно надменна.
And I assure you, Bella, it was an especially supercilious pig.

И уверяю вас, префект этого лагеря будет соответствующе наказан.
And I assure you the camp prefect will be chastised accordingly.

И уверяю вас, моя слава не затмит вашу славу.
And I assure you that my glory will not detract from your own.

И уверяю вас, ...пока вы веселитесь, ...они готовят здесь свою месть.
And I assure you while you party they plot their revenge!

и уверяю вас, есть двери времени в гораздо худших местах.
and I assure you there are time gates in very worse places than this.