Translation for "и тт" to english

И тт

• and so
• and comrades

Translation examples

and so

1.4.1.5 смесительная камера (МС), в которой происходит смешивание отработавших газов и воздуха до однородного состояния и которая может быть расположена рядом с транспортным средством, с тем чтобы длина отводящего патрубка (ТТ) была минимальной.
1.4.1.5. A mixing chamber (MC) in which exhaust gas and air are mixed homogeneously, and which may be located close to the vehicle so that the length of the transfer tube (TT) is minimized.

И почти в тт же миг они уже размякали и увядали, и, очевидно, смерть их наступала так быстро, что им не оставалось никакого другого выбора, кроме как передать свой последний благоухающий вздох как раз той среде, в которой они тонули, ибо — Гренуй понял это, к своему неописуемому восхищению, — чем больше цветов он перемешивал в своем котле, тем сильнее благоухал жир.
And at almost the same moment they wilted and withered, and death apparently came so rapidly upon them that they had no choice but to exhale their last fragrant sighs into the very medium that drowned them; for — and Grenouille observed this with indescribable fascination — the more blossoms he stirred under into the cauldron, the sweeter the scent of the oil.

and comrades

Суть конфликта, случившегося в руководстве КПСС (теперь уж никто про это не помнит), заключалась в том, что плохие «тт.» не согласились с идеями хороших «товарищей», с решениями XX съезда КПСС, не приняли курса партии на преодоление последствий культа личности и даже составили заговор с целью захвата власти.
The essence of the conflict that took place in the leadership of the CPSU (no one remembers it nowadays) was that the bad coms. had disagreed with the ideas of the good “comrades” and the decisions of the Twentieth Congress of the CPSU.