Translation for "и приняли участие" to english

И приняли участие

• and took part
• and attended

Translation examples

and took part

Я принял участие в этой встрече.
I took part in this meeting.

В этом курсе приняли участие девять человек.
Nine people took part.

Помимо этого СЕТМО принял участие в:
CETMO also took part in the following:

В нем приняли участие 700 человек.
Seven hundred people took part.

В них приняли участие более 3 500 человек.
Over 3,500 participants took part.

Тогда в нем приняли участие 715 человек.
Then, 715 participants took part in the competition.

Европейская комиссия также приняла участие.
The European Commission also took part.

В совещании приняли участие следующие эксперты:
The following experts took part in the meeting:

СЕТМО принял участие во всех этих совещаниях.
CETMO took part in all these meetings.

Ты принял участие в обмене.
You took part in an exchange.

– Ты принял участие в заговоре?
You took part in the original plot?

– Совсем отчаявшись, он принял участие в лагерном восстании.
He took part in a camp uprising. He was in despair.

Принял участие в стэнливильском мятеже 1967 года.
Took part in 1967 Stanleyville revolt as well.

Возможно, если принять участие в разговоре, ей удастся не допустить этого.
Perhaps if she took part in the conversation she had a chance of controlling it.

Она перешла к большому столу и приняла участие в общем разговоре.
She crossed over to the big table and took part in the general conversation.

Мой дед Антикрат, сын Антикрата, принял участие во взятии его под охрану.
My grandfather Anticrates son of Anticrates took part in the appropriation.

Затем ты примкнул к ацтекам и принял участие в нападении и кровопролитии «Ночи печали».
Subsequently you joined the Aztecs and took part in the attack and slaughter of the noche triste.

По-вашему, мне приятно узнать, что мой брат принял участие в человеческом жертвоприношении?
Do you think I enjoy learning my brother took part in human sacrifice?

Вскоре после этого он принял участие в математической олимпиаде для школьников и завоевал первый приз.
Anyway, not long after that he took part in a math contest and won first prize.