Translation for "и все говорят" to english

И все говорят

• and everyone is talking
• and say all

Translation examples

and everyone is talking

Все знают Сирену, и все говорят о ней.
Everyone knows serena...and everyone is talking.

Если бы она только знала, кто он... зато, все знают Сирену и все говорят о ней.
If only she knew who he was. Buteveryoneknows serena,and everyone is talking.

and say all

Естественно, у нас нет иного выхода, кроме как согласиться с тем, что все это было нами сказано, и, несомненно, согласиться с тем, что все, что мы говорили, мы говорили не просто так.
Naturally, we have no choice but to agree that we did say all these things and would undoubtedly agree that we meant what we said.

– Для чего вы это здесь говорите? – вдруг вскричала Аглая, – для чего вы это им говорите?
"Why do you say all this here?" cried Aglaya, suddenly. "Why do you talk like this to THEM?"

— Да, так говорят. Но люди много что говорят.
So people say. People say all kinds of things.