Translation examples
Рафаэль Рамирес ЗОРРО (Колумбия)
Rafael Ramírez ZORRO (Colombia)
- Д'Артаньян, Зорро...
-D'Artagnan, Zorro.
Ларенза, это Зорро.
Larenza, meet Zorro.
— Неплохо сказано, Зорро.
Good one, Zorro.
— Зорро, Кровавую Мэри.
~ Zorro, Bloody Mary.
- Да, я Зорро.
- I am as Zorro.
- Нет, ты Зорро!
- No, you are Zorro!
Ладно, двигайся, Зорро.
Okay, move over, Zorro.
Папа, Зорро вырвал.
Papa? Zorro threw up.
Неплохой штрих, Зорро.
That's a nice touch, Zorro.
Это знак Зорро.
It's the mark of Zorro.
Зорро и губернатор.
Zorro and the Governor.
— Я тоже, — присоединился Зорро.
Zorro said, "Me too."
Разве не так, дядя Зорро?
Hasn't he, Uncle Zorro?
— Кстати, куда пропал Зорро?
What's happened to Zorro?
Зорро тактично откашлялся.
Zorro cleared his throat.
Этакий Зорро среднего возраста.
A middle-aged Zorro.
— Зорро, д'Артаньян, Робин Гуд?
"Zorro, D'Artagnan, Robin Hood?
— Я попробую помочь, — вызвался Зорро.
Zorro said, "I'll help."
— Что не нравится? — прорычал Зорро.
"You don't like what?" Zorro growled."
— При чем тут мой миленький дядя Зорро?
But what did my Uncle Zorro do?