Translation for "зона защиты" to english

Зона защиты

• protection zone

Translation examples

protection zone

79. Испания приняла Королевский указ 1315/1997 от 1 августа 1997 года, в котором предусматривается создание "зоны защиты рыболовства" в Средиземном море.
79. Spain adopted Royal Decree 1315/1997 on 1 August 1997 to provide for the establishment of a "fishing protection zone" in the Mediterranean.

Важные источники питьевой воды можно защитить путем демаркации границ зон защиты, в пределах которых осуществляется контроль за потенциально опасными с точки зрения загрязнения способами использования воды и мероприятиями.
Important sources of drinking water can be protected by delineating protection zones, in which potentially polluting uses and activities are controlled.

Кроме этого, ОБСЕ выносила рекомендации в отношении разработки и принятия законодательства о зонах защиты объектов религиозного и культурного наследия, в особенности тех, которые принадлежат Сербской ортодоксальной церкви
Furthermore, OSCE advised on the development and implementation of legislation on protective zones for religious and cultural heritage sites, in particular those belonging to the Serbian Orthodox Church

Он продолжает операции по разминированию с помощью аккредитованных служб по разминированию, участвует в гуманитарных мероприятиях и занимается подготовкой планов действий в чрезвычайных ситуациях для зон защиты в Косово и независимых центральных подразделений.
It continues to undertake mine clearance through accredited deminers, is involved in humanitarian activities, and is developing emergency operational plans for all protection zones in Kosovo and independent central units.