Translation for "зольник" to english

Зольник

noun

• ashpan
• ashtray
• ashpit
• ashcan
• ash bunker
• ashery
• ashbin
• soot pit
• ash-box
• ash-stand
• cinder-box

Translation examples

ashtray noun

– Ну, ладно, придется мне довольствоваться «вольво», не так ли, сынок? Сенатор вновь возмутился, когда увидел полный счет за то, что оказалось изрядно потрепанным космокаром. Он резко указал на грязные зольники и потребовал очистить их, но вскоре решил больше не собачиться, ибо терминал над головой Доквейлера снова заладил про Эймса и Новак. Я важно произнес: – Ну-с, давайте проверим вес и возможную «дельта v».
"In that case I had better drive a Volvo, hadn't I, son?" The Senator again got just a touch cranky when required to pony up full list price on what was clearly a much-used car -- I complained about dirty ashtrays and demanded that they be vacuumed out... then I said not to bother (when the terminal behind Dockweiler's head stopped talking about Ames and Novak) and said, "Let's check the mass and available delta vee;

ashpit noun

Он также не был уверен, что нашел именно те зольники, которые так напоминали глазные впадины, если смотреть на них высоко сверху.
He was not even sure he had identified both of the ashpits that, from far overhead, had resolved so clearly into eye sockets.