Translation for "золотой шар" to english

Золотой шар

• golden ball

Translation examples

golden ball

Золотой шар упал в ручей.
Her golden ball has fallen into the well.

Не плач, я достану твой золотой шар.
"'Don't cry. I'll bring you your golden ball.

Дай я объясню тебе кое-что, мистер "Золотые Шары".
Let me explain something to you, Mr Golden Balls.

- Это не его называют "Золотые шары" или что-то вроде этого?
- Don't they call him "Golden Balls" or such like? - That's the chappie.

Принцесса пообешала, и Лягушка нырнула вниз, чтобы достать золотой шар
The princess promised and the frog dived down to fetch back the golden ball.

Жил на свете король, у которого был чудесный золотой шар
NARRATOR: Once there lived a king, and this king was given a wonderful golden ball.

Король пришёл в восторг Он радовался, что легенда о золотом шаре сбылась
The king was delighted and very pleased to find that it was true about the golden ball.

Она показывает колодец, в который прыгнула лягушка, чтобы достать золотой шар принцессы
It shows the well into which the frog has jumped in order to retrieve the princess's golden ball.

Принцесса рассказала как Лягушка вернула ей золотой шар и как она дала обешание стать её другом
The princess explained how the frog had brought back her golden ball and how she had promised to make him her friend.

Лягушка опечалилась, что рассердила Принцессу и сказала, что отнесёт ей золотой шар, может он её порадует
The frog was sorry that the princess was angry and he said he would carry up her golden ball to her to see if it would make her happy.

мужчина с головой барана, держащий золотой шар, – Хершеф.
the ram-headed man holding the golden ball was Hershef.

— Вот и разгадка того золотого шара, который мы видели, — заметил Горгидас.
"That explains the golden ball back down the road," Gorgidas said.

Неужели тот самый Дэвид из — как бы это выразиться? — из триумвирата золотых шаров?
Surely not the David of the—how shall it be phrased?—the triumvirate of golden balls?

Во имя золотых шаров Аполлона, я никогда не видел, чтобы в бухте было столько народа.
By Apollo’s golden balls, I’ve never seen the bay so full.

Поднявшись на вершину, я сам чуть не натянул поводья. Солнце казалось фантастическим золотым шаром.
I almost drew rein myself as I topped the rise, for the sun was a fantastic golden ball.

Солнце розовело на востоке, огромный золотой шар, готовое председательствовать над утром и полуднем.
The sun rose in the east, an immense golden ball, ready to preside over the morning and noon.

Некоторое время спустя он услышал лёгкое царапанье. Над ним забрезжил зыбкий свет золотого шара.
After a few moments he heard a scraping above him and saw the faint reflection of the golden ball.

У него были не только крылья, но еще руки и ноги, а на конце длинного и крепкого хвоста ослепительно сиял золотой шар.
he had powerful arms and legs in addition to the wings, and at the end of his long, strong tail was a golden ball.