Translation examples
Лицевая маска Железного Человека, сверкая золотой отделкой, поднялась и спряталась за его затылком.
The Iron Man faceplate, its gold finish grazed, lifted up, and retracted back and over his forehead.
Но на шлеме была золотая отделка, а оружейники сделали новый сверкающий нагрудник с бесполезными золотыми украшениями.
But the helmet had gold decoration, and the bespoke armorers had made a new, gleaming breastplate with useless gold ornamentation on it.