Translation for "знания имеют" to english

Знания имеют

• knowledge have
• knowledge is

Translation examples

knowledge have

В новой глобальной экономике, опирающейся на идеи, вопросы собственности, контроля и доступа к художественным произведениям и научным знаниям имеют важное экономическое значение, порождая острую конкуренцию за обладание художественными и созданными интеллектуальным трудом работами.
In the new global economy of ideas, ownership, control, and access to creative works and scientific knowledge have considerable economic import, giving rise to fierce competition over intellectual and creative works, or what one analyst describes as the "knowledge wars."

knowledge is

:: Следует признать, что знания имеют политический аспект.
:: It should be recognized that knowledge is political.

Соответствующие знания имеются; не хватает только ресурсов и политической воли.
The knowledge is there -- what are lacking are resources and political will.

Знания имеют важное значение и для системы Организации Объединенных Наций.
Knowledge is also important for the United Nations system.

7. Сети знаний имеют исключительно важное значение для успешной реализации многих стратегий управления знаниями.
7. Knowledge networks are crucial to many successful knowledge management strategies.

Ведь именно знания отличают тебя от этого вот глупого создания, которое пытается пробраться к тебе в карман — у тебя там еда? — Президент нетерпеливо прогнал глупика прочь. — Раньше мне казалось, что ты, Кастор, одержим жаждой познания, что ты — истинный ученый, который понимает, что знания — это компас и знания имеют ценность сами по себе. — Алисия Поттер внутри его головы зашептала: «Да, он такой, такой», а Хсанг-психолог предупредил: «Полегче, не перегни палку!» Но сейчас председательствовал во главе комитета Многолицый.
The library has knowledge for you, and knowledge is the thing that makes the difference between you and that dumb erk who is trying to get something out of your pocket—do you have food there, Castor?" The President impatiently shoved the creature away. "I thought I saw in you a person who wished to know everything there was to know, Castor, a true scholar, a person who knows that knowledge gives guidance and is worth having for its own sake."