Translation examples
Зия Мухаммад
Zia Mohammad
Его Превосходительство Бегум Халеда Зия
H.E. Begum Khaleda Zia
Ахмад Зия Ага (TI.
Ahmad Zia Agha (TI.A.156.12)*
Заявление Премьер-министра Бангладеш Халеды Зия
Statement by Khaleda Zia, Prime Minister of Bangladesh
д-р Зия Миан (представитель МГРМ)
Mr. Zia Mian, Dr., (Representative of IPFM)
Министр сельского развития: Е.П. Эхсан Зия
Ministry of Rural Development: H.E. Ehsan Zia
ВЫСТУПЛЕНИЕ БЕГУМ ХАЛЕДЫ ЗИЯ, ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ БАНГЛАДЕШ
ADDRESS BY BEGUM KHALEDA ZIA, PRIME MINISTER OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF BANGLADESH
Ее Превосходительство Бегум Халеда Зиа, премьер-министр Народной Республики Бангладеш
Her Excellency Begum Khaleda Zia, Prime Minister of the People's Republic of Bangladesh
Я доктор Зиа.
I'm Dr. Zia.
Как ты, Зиа?
How are you, Zia?
Аманда, я доктор Зиа.
Amanda, I'm Dr. Zia.
Доктор Зиа отслужил два.
Doctor Zia here did two.
А ты откуда, Зиа?
Where are you from, Zia?
А Лиза приедет с Зией.
And Lisa's coming with Zia.
Доктор Зиа и доктор Александер.
Paging Dr. Zia and Alexander.
Ты опять это сделал, Зиа?
You did it again, Zia.
Ребекка, это доктор Зиа.
Rebecca, this is, uh, Dr. Zia.
В палате с ней была Зия.
Zia was in her room.
Не нравится мне все это, Зия.
“Zia, I hardly like this.”
— До свидания, мадемуазель Зия.
Au revoir, Mademoiselle Zia.
Зия с гневом смотрела на него.
Zia turned on him fiercely.
Зия с матерью уцелели.
Zia and her mother survived.
В общем-то, мы с Зией сами ее основали.
Actually, Zia and I founded it.
Его бы вы узнали, мадемуазель Зия?
Would you know it again, Mademoiselle Zia?
ЗИЯ: Он действительно верит в это!
ZIA: He really believes there is such a thing!
— Будем счастливы, — ответила Зия.
“We shall be delighted,” replied Zia.
Ассистировать мне должна была Зия Леру.
Zia Leroux, my medical partner, was there.