Translation for "зеркаль-" to english

Зеркаль-

• mirror
• specular

Translation examples

mirror

8. Зеркала (указать по каждому зеркалу):
8. Mirrors (state for each mirror):

- зеркалам класса VI.
Class VI mirrors.

2.14.3 зеркалами заднего вида;
2.14.3. of rearview mirrors;

пользование зеркалами заднего вида;
Use of rear-view mirrors;

В каком зеркале?
In which mirror?

Особенно о зеркале.
Especially the mirror.

Зеркаль её отца.
Also, mirror her father.

Она на зеркале.
It's on the mirror.

Надпись на зеркале?
- Writing on the mirror?

- на твоем зеркале
- He's on your mirror!

- Отражение в зеркале?
- Reflection in the mirror?

Он молнией метнулся к зеркалу.
He dashed to the mirror.

Он подошел к зеркалу и стал себя рассматривать;
He strode to the mirror and examined himself;

В зеркалах появилось новое и на этот раз удивительное изображение.
A new and astounding image appeared in the mirrors.

тогда ты появишься в моем зеркале, а я в твоем.
you’ll appear in my mirror and I’ll be able to talk in yours.

В тот, что за зеркалом на пятом этаже, можешь не ходить.
Don’t bother with the one behind the mirror on the fourth floor.

— Это ваши глаза я видел в зеркале.
“It’s your eye I’ve been seeing in the mirror.”

Гарри внимательно рассматривал свое лицо в треснутом зеркале.
Harry checked his face in the cracked mirror.

Что там Сэм ни увидел в Зеркале, это было хуже.
Even Sam’s vision in the Mirror had not prepared him for what they saw.

Гарри открыл дверь и подошел к треснутому зеркалу.
Harry unlocked his door and stepped in front of the cracked mirror.

Работая перед зеркалом, они должны были поменять себе цвет бровей.
working in front of mirrors, they were supposed to be changing the color of their own eyebrows.

— Человек в зеркале?
"A man in a mirror?"

Разве что в зеркале.
Unless in the mirror.

И вот – Я – перед зеркалом.
But then … I look in the mirror.

Они подобны зеркалу.
It is personal as a mirror.

В зеркале ничего не отражается.
There was nothing in the mirror.

Ко мне - в зеркале.
To me — in the mirror.

Незнакомец в зеркале
Look not in a mirror

Он не знал, что она видела во втором зеркале. Его зеркале.
He didn’t know what she had seen in the other mirror. His mirror.

В зеркале его уже нет.
There's nothing left in the mirror."

Все, что ему удалось увидеть, – это Тварей в Зеркале. – Тварей в Зеркале? – Да.
All he got to see was the Things in the Mirror.» «Things in the Mirror?» «Yes.