Translation for "зденко" to english

Зденко

• zdenko

Translation examples

zdenko

г-н Зденко Антешич
Mr. Zdenko Antešić

Г-н Зденко Дурашина
Mr. Zdenko Đurašina

Милинович Зденко, Статистическое агентство Боснии и Герцеговины, Босния и Герцеговина
Zdenko Milinovic, Agency for Statistics of Bosnia and Herzegovina, Bosnia and Herzegovina

На совещании не смогли присутствовать Зденко Антешич (Хорватия) и Абдусамат Муминов (Узбекистан).
Zdenko Antešić (Croatia) and Abdusamat Muminov (Uzbekistan) were unable to attend.

На совещании не смогли присутствовать Зденко Антешич (Хорватия), Гогита Гвенетадзе (Грузия), Клаудиу Думитреску (Румыния) и Абдусамат Муминов (Узбекистан).
Zdenko Antešić (Croatia), Gogita Gvenetadze (Georgia), Claudio Dumitrescu (Romania) and Abdusamat Muminov (Uzbekistan) were unable to attend.

На совещании не смогли присутствовать Зденко Антешич (Хорватия), Гогита Гвенетадзе (Грузия), Клаудиу Думитреску (Румыния), Бьёрн Стафбом (Швеция) и Абдусамат Муминов (Узбекистан).
Zdenko Antešić (Croatia), Gogita Gvenetadze (Georgia), Claudio Dumitrescu (Romania), Björn Stafbom (Sweden) and Abdusamat Muminov (Uzbekistan) were unable to attend.

На совещании не смогли присутствовать Зденко Антешич (Хорватия), Гогита Гвенетадзе (Грузия), Антонио Эрарио (Италия), Клаудиу Думитреску (Румыния) и Абдусамат Муминов (Узбекистан).
Zdenko Antešić (Croatia), Gogita Gvenetadze (Georgia), Antonio Erario (Italy), Claudio Dumitrescu (Romania) and Abdusamat Muminov (Uzbekistan) were unable to attend.

На совещании не смогли присутствовать Зденко Антешич (Хорватия), Гогита Гвенетадзе (Грузия), Клаудиу Думитреску (Румыния), Абдусамат Муминов (Узбекистан) и Ниалл Леонард (Европейская комиссия).
Zdenko Antesiċ (Croatia), Gogita Gvenetadze (Georgia), Claudiu Dumitrescu (Romania), Abdusamat Muminov (Uzbekistan) and Niall Leonard (European Commission), were unable to attend.

Самому себя представляющему обвиняемому оказывают помощь вне суда три <<юридических помощника>> (все юристы) -- Зденко Туманович, Драгослав Огнянович и Бранко Ракич, причем последний был назначен 23 октября 2003 года по просьбе обвиняемого.
The self-represented accused is assisted out of court by three "legal associates" (all lawyers), Zdenko Tomanović, Dragoslav Ognjanović, and Branko Rakić, the last of whom was appointed on 23 October 2003 at the request of the accused.

1. На совещании, которое проходило под председательством Ежи Кленьевски (Польша), присутствовали следующие члены Бюро: Жан-Поль Гайи (Бельгия), Зденко Антешич (Хорватия), Изабель Пайе (Франция), Бьёрн Ориволь (Германия), Боб Аудсхорн (Нидерланды), Клаудиу Думитреску (Румыния), Сергей Андреев (Российская Федерация), Бьёрн Стафбом (Швеция), Жан-Клод Шнёвли (Швейцария), Сереф Табак (Турция) и Рикардо Паскаль Бремон (Европейская комиссия).
1. The meeting was chaired by Jerzy Kleniewski (Poland) and was attended by the following members: Jean-Paul Gailly (Belgium), Zdenko Antešić (Croatia), Isabelle Paillet (France), Björn Oriwohl (Germany), Bob Oudshoorn (Netherlands), Claudiu Dumitrescu (Romania), Sergey Andreev (Russian Federation), Björn Stafbom (Sweden), Jean-Claude Schneuwly (Switzerland), Seref Tabak (Turkey) and Ricardo Pascual Bremon (European Commission).