Translation for "захватывающе" to english

Захватывающе

adverb

• breathtakingly

Translation examples

breathtakingly adverb

Для меня интересно также то, что сами факты - одновременно захватывающи и неожиданны.
What I like above all is that the facts themselves Are both breathtakingly elegant and surprising.

– Охотно объясню. Мне приходилось много путешествовать, но еще нигде, ни в одной семье я не встречал сразу трех таких столь захватывающе прекрасных женщин, как вы.
“I have never in my life, though I have travelled a great deal and met a great many people, ever encountered a family of three young women who are so astoundingly and breathtakingly beautiful as you are!”

Однако когда Владимир Львович появился вновь и объявил о начатом следствии против кровожадных язычников, Наина Георгиевна вообразила, что теперь понимает план ее возлюбленного: чудовищно дерзкий и захватывающе бесчеловечный.
However, when Vladimir Lvovich appeared once again and announced the beginning of an investigation directed against the bloodthirsty pagan believers, Naina Georgievna imagined that now she understood her beloved’s plan: It was monstrously daring and breathtakingly inhuman.