Translation for "заслуживает это" to english

Заслуживает это

• deserves it
• he deserves it

Translation examples

deserves it

Едва ли надо подчеркивать, что, если этому вопросу не будет уделено самое серьезное внимание, которого он заслуживает, это может подорвать ту веру, которая совершенно необходима для продолжения процесса переговоров.
It need hardly be emphasized that unless the issue is given the very serious attention it deserves, it may yet lead to the erosion of the very good faith that is so essential in the continuing negotiation process.

Они заслуживали это – такую ненависть.
They deserved it, this hate.

Черт, я уверен, он заслуживает это.
He sure as hell deserved it.

Мы все этого заслуживаем. — Это твой телефон, — сказал Ван.
It’s all we deserve.” “It’s your phone,” Van said.

– Но я не смогу спокойно жить, зная, что он приговорил одного из вас к смерти, даже если вы заслуживаете это.
But I couldn't live with myself knowing that he had sentenced one of you to die even though you deserve it.