Translation for "запах тела" to english

Запах тела

• body odour
• body odor

Translation examples

body odour

Вы имеете ввиду, что её привлекает запах тела? Угу.
- They're attracted to body odour?

Франц разбирает нижние части доспехов УДС. В нос бьет запах тела.
Franz dismantling the lower parts of L K L’s armour. Body odour behold.

body odor

Это ужасный запах тела.
It's extremely bad body odor.

Я слышала, что запах тела забыть труднее, чем лицо человека
I hear body odor is harder to forget than faces are

Табачный дым разных типов, запах тел, алкоголя, до и после того, как его выпили.
Smoke of several types, body odor, alcohol, pre- and post-consumption.

Даже если у этого Луизона другой запах тела, речь идёт о здании суда.
Even though the Luison has a pretty distinct body odor, we're talking about a courthouse, here.

В комнате запах тела ощущался еще сильнее.
His body odor permeated the entire room.

Каждая раса имеет свой особенный запах тела.
Each race has its distinctive body odor;

Первым впечатлением Фама был запах тела и набитые вплотную люди.
Pham's first impression was of body odor and packed humanity.

Мало-помалу необходимая информация начала поступать, в основном через уши: человек едва слышно дышал через нос, а потом и обоняние донесло до него знакомый запах тела.
Slowly, supporting information came in, partially through his ears—whoever it was was breathing softly through the nose—and had a body odor he recognized.

Конечно, она опознает генетическое тождество преемника, поскольку запах тела тождествен, но в большинстве случаев этого оказывается мало, собака прекращает играть и питаться и быстро, в течение нескольких недель, погибает.
Of course, they recognize the genetic identity of the successor, whose body odor is identical, but in the majority of cases this is not sufficient, they stop playing and eating and die quickly, in the space of a few weeks.

Он отошел и встал лицом против ветра, надеясь почуять ее запах, если она находится в плену. Однако едкий запах дыма и запах тел чернокожих оказался таким сильным, что вполне мог поглотить запах Лэ.
He moved down wind from the camp, hoping to catch her scent spoor if she was a prisoner there, but so strong was the smell of smoke and the body odors of the blacks that he could not be sure but that these drowned La's scent.